Use "map|maps" in a sentence
1. Google Maps offers two types of views for walking navigation: the usual 2D map and Live View.
Режим навигации для пешеходов в Google Картах позволяет переключаться между двумя вариантами просмотра: обычной картой и Живыми картами.
2. Maps will be divided into two types: (a) maps of surface waters and (b) maps of aquifers
Будут составляться два вида карт: a) карты поверхностных вод и b) карты водоносных горизонтов
3. Maps will be divided into two types: (a) maps of surface waters and (b) maps of aquifers.
Будут составляться два вида карт: a) карты поверхностных вод и b) карты водоносных горизонтов.
4. atlas, book of maps, map collection — atlas - morceaux choisis - dictionary, lexicon — dictionnaire, lexique - ABC, alphabet primer — abc, a b c, abécédaire - alphabet - syllabaire - méthode - nonspecialist book — ouvrage de vulgarisation [Spéc.
атлант, атлас, большой формат бумаги, географический атлас, формат бумаги — atlas - morceaux choisis - справочник — dictionnaire, lexique - abc, a b c, abécédaire - alphabet - syllabaire - méthode - ouvrage de vulgarisation [Spéc.
5. D A map of the route of the voyage (most recent)
D Обновленная карта маршрута.
6. A map of the route of the voyage (most recent) B
Обновленная карта маршрута.
7. A map of Brussels is also attached as annex B for reference.
Для сведения в приложении В также приводится карта Брюсселя.
8. b) A draft desertification map of Asia and the Pacific region (scale
b) подготовлен проект карты опустынивания Азии и Тихоокеанского бассейна (масштаб
9. Send scouts to map the waterline and then count the fallen dikes.
Отправьте наших шпионов и выясните где находятся разрушенные плотины.
10. A map of Brussels is also attached as annex B for reference
Для сведения в приложении В также приводится карта Брюсселя
11. b) Completion of a series of illustrative maps of available sediment data, using three-dimensional modelling techniques
b) завершение серии иллюстративных карт имеющихся данных об осадочном слое с применением методов трехмерного моделирования
12. Hotel Font D'Argent Canillo will be shown on a map if you enable JavaScript.
Отель Hotel Font D'Argent Canillo будет показан на карте, если Вы включите JavaScript.
13. (b) Updating and expanding coverage of hazard and risk maps, taking into account societal and environmental changes;
b) обновление и расширение покрытия карт угроз и рисков с учетом общественных и экологических изменений;
14. So suppose we have a random variable x And this random variable maps into the set 01.
Так, предположим, что у нас есть случайная переменная x и этот Случайная переменная карт в наборе 01.
15. Around 1950, the name "Westermeer" was erased from the map, and annexed by Joure.
Примерно в 1950 году название «Вестермер» исчезло с карты вследствие поглощения его Яуре.
16. The Humanitarian Response Review is now considered a quasi road map for humanitarian reform
Результаты обзора системы реагирования на гуманитарные кризисы рассматриваются в настоящее время в качестве основы для программы действий по реформе гуманитарной деятельности
17. B&B Fonte Dei Tufi will be shown on a map if you enable JavaScript.
Отель B&B Fonte Dei Tufi будет показан на карте, если Вы включите JavaScript.
18. The draft elements of a road map are set out in the annex to the present note.
Проект элементов планов мероприятий приводится в приложении к настоящей записке.
19. He was a devoted geographer who set out to reform and perfect the map of the world.
Он был настоящим географом, который встал на пути реформирования и совершенствования карты мира.
20. Map of the general location of the proposed reserved area (part B) and exploration area (part A)
Карта общего расположения предлагаемых зарезервированного (часть B) и разведочного (часть A) районов
21. (b) To prepare a draft road map for the implementation of substantive provisions in the draft text;
b) разрабатывает проект ««дорожной карты» по осуществлению основных положений проекта соглашения;
22. Coordinates and map of general location of proposed reserved area (part A) and exploration area (part B)
Координаты и карта общего местоположения предлагаемых зарезервированного (часть A) и разведочного (часть B) районов
23. Our program creates a computed tomography map, which I had to convert into a 3-d image.
Наша программа создаёт послойную визуализацию, которую я превратил в 3-D образ.
24. Coordinates and map of general location of the proposed reserved area (part A) and exploration area (part B)
Перечень координат и карта общего местоположения предложенных зарезервированного района (часть А) и разведочного района (часть В)
25. The framework is a kind of road map for achieving the goals that the Commission has set itself.
Рамки являются своего рода «дорожной картой» для достижения целей, поставленных Комиссией.
26. The road map set forth a specific three-year time frame for the birth of a Palestinian State.
«Дорожная карта» определяет конкретные трехлетние временные рамки для рождения палестинского государства.
27. Adoption of a road map on how to set up the administrative structures required for implementation of ADR.
Принятие "дорожной карты" по созданию административных структур, необходимых для применения ДОПОГ.
28. Let's say the hash function is chosen from a class of hash functions H, which maps messages into D, the set of possible message digests.
Пусть функция хеширования выбирается из класса хеш-функций H, которые отображают сообщения в D, набор всевозможных образов сообщения.
29. Each model partitions the known bits of s into a set of contexts and maps each context to a bit history represented by an 8-bit state.
Каждая модель разделяет входящий поток бит s на множество контекстов и отображает каждый контекст на состояние истории битов, представленное 8 битами.
30. These submitted map entries were processed by an automatic program that combined them into a single set of files describing all connections in the network.
Эти данные представленные на карте, были обработаны автоматической программой, которая объединила их в один набор файлов, описывающих все связи в сети.
31. Other differences between previous gamebook series included: A greater number of sections, 679 to 786 Large (A4) format with fold-out character sheet and colour map Open-ended trade via marketplace goods, investment or shipping Acquisition of large assets such as houses and ships Plot discovery through use of uncovered keywords Although the final six books in the series have never been published (or even written), Dave Morris has indicated in the past that he is interested in reviving the series: I'd love to complete the series.
К прочим отличиям от книг-игр предыдущих серий относятся: Большее количество параграфов, от 680 до 786 Большой (A4) формат со складным листом персонажа и цветной картой Свободная торговля с помощью товаров на рынке, инвестиций или корабельных перевозок Приобретение крупной недвижимости, вроде домов и кораблей Исследование сюжета с помощью неоткрытых кодовых слов Хотя последние шесть книг серии никогда не были изданы (ни даже написаны), Дэйв Моррис в прошлом выразил свою заинтересованность в оживлении серии: Как и у большинства прочих книг-игр, система «Земель сказаний» довольно проста.